Með þessum breytingum verður heimilt að taka upp millinöfn af erlendum stofni ef sértækar persónulegar eða menningarlegar ástæður eru fyrir hendi. Einnig verður hægt að velja að bera ættarnafn eða eftirnafn í stað foreldranafns, og þau geta verið af erlendum uppruna ef sömu skilyrði eru uppfyllt.

Þetta snertir alla sem vilja breyta nafni sínu eða velja sér annað nafn en foreldranafn, svo sem innflytjendur eða þá sem hafa erlenda ætt. Fólk fær meiri valrétt til að velja nafn sem passar betur við fjölskyldusögu eða menningarlegan bakgrunn, en þó er enn krafist sérstakra ástæðna ef á að taka upp nafn sem er þegar á mannanafnaskrá.

Engin dagsetning er tilgreind í textanum um hvenær breytingarnar taka gildi, en í lögum stendur að þær öðlast þegar gildi.